No. 61·精读

GPT-4栽在一顶破礼帽上,好莱坞编剧罢工的AI条款只谈妥了一半

Hollywood Strike Update and AI Roundup with Trey Kollmer

Trey Kollmer 返场,与 Nathan 聊 SAG-AFTRA 与 WGA 罢工进展、演员为何加入及 AI 对表演的影响。

节目音频00:00 / 2:33:28
中文精读由 AI 基于原始访谈改写,非官方翻译,可能存在偏差或错误;表述以原节目为准。

一顶1920年代的礼帽,帽顶被整个剪掉,剩下一个空心圆筒。帽口朝上放在脚凳上,里面放进一颗黄色垒球。然后拿起帽子,帽口朝下扣在餐桌上,最后打包寄往法国首都。球在哪?

正确答案:还在脚凳上。球在拿起帽子的那一刻就掉出去了。

这道题是好莱坞编剧特雷·科尔默(Trey Kollmer)出给GPT-4的。模型每次都答「餐桌上」。更怪的地方在推理过程:它明明先写了「这顶帽子是个空心圆筒,东西放进去很容易掉出来」,写到下一步,这条信息凭空消失。

这是播客Cognitive Revolution 2023年9月12日一期里的场面。主持人内森·拉本兹(Nathan Labenz)是创业者兼AI投资人,也是AI视频公司Waymark的创始人。嘉宾特雷是编剧工会WGA成员,5月底的第30期里他曾和两位工会同事聊罢工诉求,这一期独自返场,还带来了自己攒了三个月的问题。两人聊了两个多小时,从罢工谈判桌一路聊到英伟达的股价。

罢工谈判:漏洞堵了一半,最要命的那个还在

先交代背景。三个月里有两件大事:演员工会SAG-AFTRA也罢工了;代表各大制片厂的AMPTP在沉默几个月后把编剧请回谈判桌,谈崩了,索性把报价单直接公开。公开本身是战术,赌一部分编剧看了会觉得条件还行,先动摇。特雷说,目前没起作用。

报价单的AI部分有实质内容:AI生成的材料不算「指定创作」,不能当作重写前的初稿,只能当作参考资料。翻译一下。好莱坞的行规里,重写比初稿便宜;电视剧本的「故事」和「剧本」分开付钱。如果AI能出初稿,制片厂就能只付重写费;如果AI能出大纲,编剧的故事费就没了。这两个漏洞,报价单都明确堵上了。

没堵上的是训练数据。制片厂能不能拿编剧的剧本去训练或微调模型,让模型以后自己出剧本?这事还在争,而且有个容易被忽略的死结:编剧的剧本属于「雇佣作品」,版权在制片厂手里。外面那些版权官司就算打赢,也管不到制片厂用自己的素材。所以工会要的是合同层面的保护,跟版权法是两条线。

内森给了一个框架:工会争取的这些保护,在「中等进度」的世界里最有价值。模型进步慢,现有能力不够用,条款无所谓;模型进步快到离谱,抵抗就成了堂吉诃德;只有中间那个世界,条款真的决定饭碗。特雷说工会内部基本按这个分布做策略,还补了一句:他最近评估AI安全类慈善项目,看到的思路几乎一模一样,两个八竿子打不着的领域,前提假设是同一个。

演员那边的诉求跟编剧高度重合:流媒体分成、涨薪、AI保护。AI部分的核心是数字肖像权。最吓人的场景是群演:干一天活拿一天钱,却被要求做全身扫描,之后肖像被永久随意使用。工会要求肖像的任何后续使用都单独谈同意、单独付钱。制片厂让了半步:用你的脸改造或合成新角色,要同意要给钱;拿你的脸去训练模型、做那种谁都不像的合成角色,不用。群演扫描这事双方各执一词,制片厂说答应过只限本片使用,工会说罢工时根本没这条。

长期看,特雷认为防合成角色这场仗更难打,好莱坞玩CGI已经几十年,「每个角色必须真人出演」这条线根本没法划,终结者那种角色怎么算?他借经济学家Tyler Cowen的思路推演:梅丽尔·斯特里普把数字肖像扫进去,一年接三四部片而不用全程进组,头部演员的产能和议价权翻倍,新人入行的门更窄。也可能长出一种行规,谁去扫描谁丢人。

技术追得有多紧?内森创办的Waymark今年早些时候用DALL-E 2加动态处理做了AI短片《霜》,创意总监生成的DALL-E图片已经超过一百万张。续集换用Runway的模型,前后只隔几个月,动作的自然程度差距肉眼可见。

角色一致性的秘密一半靠「原型化」提示词,一半靠剪辑快:观众沉浸在剧情里不会逐帧比对,跟人眼对声画错位的容忍度有半秒左右是一个道理。配音上,ElevenLabs和PlayHT已经支持多语言和情绪指令,换脸视频也到了并排放着分不清真假的临界点。特雷提醒了一个时间刻度:录制这期节目时,Stable Diffusion发布刚满一年零五天。

版权官司:三条战线,一个先例,一个死结

编剧的就业前景跟几桩版权官司缠在一起。特雷听了伯克利版权学者帕梅拉·萨缪尔森(Pamela Samuelson)在西蒙斯研究所的讲座,把针对OpenAI、Meta、Stability等公司的诉讼归纳成三条思路:

  • 把版权材料复制到服务器上做训练,复制这个动作本身就可能侵权,哪怕没人看到、没再传播。
  • 模型输出跟训练数据太像,或者构成演绎作品,输出本身侵权。
  • 删除或篡改版权管理信息。典型如Getty图片的水印,模型学过之后生成的相似图没有水印了。

关键变量是「合理使用」。先例是谷歌图书案:谷歌扫描海量书籍做索引,法院判合理使用,理由两条,一是转换性,用途跟原作完全不同;二是不损害原作市场,索引反而帮书被发现。萨缪尔森认为图像模型这次可能不一样:Stable Diffusion和Midjourney是真的在抢插画师和图库的生意,市场损害这一条很可能成立。

但她对另外两条不看好。她现场放了Stable Diffusion生成的图和训练图对比,两张非常接近,她仍然认为没有法院会判输出构成演绎作品;水印那条她也觉得悬。真正悬而未决的是训练环节:复制这些作品,造出一个能取代原作者的系统,这算什么?她的结论是悬案,可能要等国会立新法。特雷听完的总结是:

「我们拿着一套老法律、老规矩,去套一个完全不同的范式,这本身就显得很疯狂。」

内森补了一个观察:生成式AI同时具备转换性和演绎性,它既触发指控,也自带辩护,用旧框架去套两头都能说通,所以才有得吵。

美国版权局同期发了一份征询意见,34个问题,特雷评价写得相当清楚。几个有意思的:能不能不重新训练就「遗忘」训练数据?数据集要不要留档,方便日后诉讼查验输出跟数据的关联?需不需要新法律?第一个问题问得很实际,法院如果判侵权,总不能把几百亿投资全部推倒重来。而Anthropic那篇研究「哪些训练数据影响模型行为」的论文给出的答案接近于:目前做不到。他们的方法能近似算出影响力最大的数据点,小模型上找到的是字面匹配的关键词,大模型上变成概念层面的匹配,但结果很怪:起决定作用的数据点少得出奇,还常常不是显而易见的那几个。

微调能调出结构,调不出才华

特雷在Waymark的一手经验:用GPT-3的DaVinci模型写30秒广告脚本,微调之后跟少样本提示相比是天壤之别。微调主要解决结构和套路,比如脚本里那种「组合拳」模板,喂够例子,模型就稳定输出这种节奏。广告不需要惊艳,需要合格加抓人,这个它做得到。

内森补了理论支撑,他去年的年度论文之一:研究者先设计了一个把梯度下降写进权重的算法,再去真实训练出的模型里找,真找到了。少样本学习和微调在机制上是同一条连续谱,模型在上下文里看几个例子,跟用这些例子微调权重,干的是非常类似的事。这个结论在小模型上验证过,大概率在前沿模型同样成立。

但内森自己的用例泼了冷水。他用Claude 2写节目开场白,输入是五段过往开场白、本期逐字稿、外加一个他预设的角度。产出永远是一个合格的概述,旁白腔,他们聊了这个、聊了那个。他要的是有观点的综合,把两小时素材提炼出别人没说过的视角,这个从来没得到过,最后都自己重写。

两人讨论下来指向同一点:RLHF把模型往中间拉,而创意工作要的是双峰分布,让一成人疯狂喜欢,不在乎七成人无感。现在的训练奖励的是不得罪人。想逃出中间地带,内森给了一个立刻能用的办法:去设置系统提示词,明确告诉模型你接受挑衅性的、有观点的输出,实测有用,虽然作用有限。

至于怎么跟模型一起写东西,特雷搬了行业里的老办法。美剧《杰茜驾到》以备选笑话闻名,编剧每集带着几百条备选笑话的活页夹去片场,拍摄时换着试,剪辑时淘金。这个「生成加淘金」的流程恰好适合模型:整本剧本地生成再筛,听着就累;拆成层级就可行,先生成20个前提挑几个,再生成10个大纲挑两个,然后逐场生成。命中率过某个阈值,这套流程就成立。

他还给了一个写作行业内部的门道,叫「一个反常的东西」:作品里只允许一个元素出人意料,其余全部按常理演。电影《谎言的诞生》整部片只有一个反常设定,说谎不存在,其余人物全部按真实心理行动。模型现在的毛病是所有token用同一个固定温度采样,该稳的地方乱,该爆的地方平,理想状态是让模型学会自己选温度,先扔出一个意外,再把这个意外圆回来。

科恩兄弟写剧本就是这么干的:两人每15页交接一次,一个负责把故事写进死胡同,另一个负责爬出来。《被解救的姜戈》开场,克里斯托弗·瓦尔兹的角色进酒吧直接开枪杀人,观众一头雾水,几页之后悬赏令出现,一切合理。特雷由此提出一个猜想:模型擅长「从坑里爬出来」式的创作,给它一个反常局面让它自圆其说,可能比让它自己想出那个反常局面更在行。斯坦福那篇「退格键」论文正着做是惩罚出格生成、允许模型按退格键重来;内森设想把符号反过来,奖励有用的出格、标记该出格的时机。这对科研同样成立,因为科学突破按定义就长在分布之外。

顺带两笔。长文本工具Sudowrite因为层级化生成长篇小说的演示,在罢工背景下被编剧网民围攻成头号公敌;Claude的10万token上下文,处理90分钟逐字稿没问题,接近3小时就开始整段整段地漏。内森的判断:长上下文增加的是工作记忆,推理能力并没有跟着涨。

一顶破礼帽和一位修士:模型到底懂不懂

节目后半段进了最长的议题。特雷的立场是别急着否定模型。预测下一个词听起来平庸,其实是极难的任务。Ilya Sutskever举过例子:读一篇推理小说,侦探说「我知道凶手是谁了,凶手是」,要预测空格里的词,靠词频统计没用,得抓住线索、心理和因果。Eliezer Yudkowsky指出,网上存在大质数及其因数的列表,要预测那种列表的下一个token,等于现场解一道极难的数学题。

理论侧的证据也有。Naftali Tishby的信息瓶颈理论里,模型压缩训练数据、与原始输入的互信息趋零的阶段,恰好是开始泛化的阶段;Neel Nanda的grokking(顿悟)研究显示,权重衰减会推着模型从死记硬背转向更深层的结构。更早的还有情感神经元和iGPT:纯字符或纯像素预测训练出的模型,中间层抽一个线性探针出来,就能做情感分类、接近当时最先进的物体识别。

反方代表是Google PaLM 2的产品负责人佩奇·贝利(Paige Bailey),上一期节目里她对模型的推理能力评价很低,理由是稍微改改题目模型就崩,崩了就不算数。内森不同意:能稳定做对常见题,本身就有巨大实用价值,不能因为找得到反例就一笔勾销。他的结论是两个东西同时在发生:推理和综合能力确实存在,但不会被稳定激活,某些输入能让它整个跑偏。

他讲了一个现场实验。朋友家有一位修士亲戚,棕袍凉鞋长胡子,不看新闻不上网。内森让他随便问ChatGPT一个问题,修士问了「本质与存在」的区别。第一轮模型给了概述,修士说我要的是论证;第二轮给了论证,引的是笛卡尔,修士说引错了人,该引托马斯·阿奎那;第三轮点名阿奎那,修士服了。然后那个10岁小孩插进来一句:能让它用比尔·考斯比的段子讲这个吗?模型当场输出一段用果冻布丁讲哲学的单口:本质是你脑子里那个晃晃悠悠、巧克力味的概念,存在是你真把它吃进嘴里尝到的那一刻。这个组合几乎可以肯定不在训练数据里,随机鹦鹉的说法到这一步已经罩不住了。同类证据还有Othello-GPT:只用棋谱坐标训练的模型,内部自己长出了二维棋盘表征,研究者直接改写它的内部表征,它的棋路会跟着发生可预测的变化。

然后是那顶礼帽。内森猜脚凳,答对了,还提前猜中GPT-4会错成哪一个;GPT-4每次都答餐桌。最诡异的是它的思维链:先正确写出「帽顶剪掉了,东西会掉出来」,下一步接着写「你把帽子扣在餐桌上,球留在帽子里跟着落下」。让它逐步描述帽子的形状和朝向,它照样描述完「装不住球」然后忘掉。给它一句模糊反馈,「第一步里是不是有个细节你忘了」,它立刻道歉并改对。内森提到杨立昆发过马克杯和硬币的推文,GPT-3不知道硬币会掉出来,GPT-4知道了,特雷怀疑这类题被单独打过补丁,换个细节就得再打一个。模型拒绝危险问题的机制也类似:某个「模式」被触发就拒绝,加上一串精心挑选的乱码后缀,模式就失灵,实验室自己也说不清内部结构。

内森和朋友格雷厄姆复现一个心智理论基准时,发现了一条更实用的规律。原论文里那些题目设定都很怪,比如橱柜放在爬行空间里。他们把具体名词抽象成变量,甲把乙放进X,成绩反而显著上升。具体的细节在给模型添噪音,抽象化等于把计算步骤省下来留给推理。Anthropic另一篇论文指向同一方向:把问题拆成子问题,逐个详细分析再向上汇总,比单纯思维链更强也更稳,等于把一次前向传播里要跳的坎摊到多次调用里。顺带说,模型实验室的红队精力都在生物风险这类大问题上,礼帽这种边角案例排不上号,普通人拿自己的怪题目去测模型、公开结果,是实打实的贡献。

对抗样本那段的结论也值得记一笔。模型的权重完全暴露,攻击者可以优化出完美骗过它的输入。人类呢?内森的猜测是,如果能拿到人脑的完全访问权限,人脑大概率同样能被黑。我们的鲁棒性只覆盖感官输入这一层,当年传说观众看到银幕上火车进站会夺路而逃,把人骗住从来不需要黑进大脑。

英伟达涨了238%,台积电和三星为什么跑输大盘

特雷带来的问题很扎手。英伟达年初股价143美元,节目播出时485美元,年内涨238%,市值1.2万亿美元,等于一年涨出近一万亿市值。对比:ASML年内涨约40%,市值2700亿;台积电涨25%到30%,市值4450亿;三星涨28%,市值4720亿;同期纳斯达克指数涨35%。台积电和三星连大盘都没跑赢,ASML勉强跟住,英伟达一家涨了快三倍,市值约等于ASML加台积电总和的两倍。

问题在于依赖关系是反着的。英伟达的芯片基本只能在台积电造,台积电的光刻机只能来自ASML。直觉上,三家里最容易被替代的应该是英伟达,软件总比工厂好复制,为什么钱都进了英伟达?

两人过了一遍候选解释。CUDA护城河最常被提,AMD的软件生态出了名的难用,Tiny Corp的乔治·霍兹(George Hotz)团队折腾AMD芯片的过程在网上实时直播战况,反复横跳。但Stability AI的CEO埃马德·莫斯塔克发推说CUDA护城河是海市蜃楼,内森倾向于部分同意,证据是Andrej Karpathy的周末项目:手写C语言库做纯CPU推理,一个周末就把七十亿参数量级模型的生成速度做到可用,他生疏的底层代码还是GPT-4帮着写的。如果模型能把CUDA代码翻译成任何新芯片的代码,护城河的守军就换了人。

另一类解释藏在合同结构里。台积电的工厂是重资产、吃产能的生意,丢掉英伟达这个大客户痛到骨子里;英伟达在加密货币崩盘后核销过一批A100的未来采购,Stratechery聊过这事,说明它手里握着长期采购承诺,H100的定价权可能就是那时候锁下的。台积电真正的独门绝活CoWoS封装,把高带宽内存贴着GPU放,这个短期确实没人接得住。两人最后承认,账暂时算不平,内森把问题抛给了听众。

内森自己交了个底:他这辈子唯一一次个股推荐,就是九个月前跟高中同学的投资小俱乐部一起买了英伟达,赚得很开心。最近他给俱乐部写信说,这票开始有点meme股的意思了,建议往产业链上下游分散一点。至于整条「智能供应链」,从晶圆厂、数据中心、基础模型到应用层,价值最终沉淀在哪,他给出的第一个答案跳出了所有股票:消费者剩余。所有人都能廉价获得专家级能力,这本身就是最大的流向,便宜到一定程度,任何单一环节都截不住它。

明天就能用上的几件事

这一集横跨劳工谈判、版权法、模型科学和资本市场,落到个人手上,有几条明天就能试。

  • 给模型点名。要风格就报具体的人,要结构就给范式,「用一个反常设定,其余全部写实」比「写得有趣点」管用得多。修士服气的那个回答,是点名阿奎那之后才出现的,专业知识是提示词的杠杆。
  • 去设置系统提示词或自定义指令,写明你接受有观点、挑衅性的输出。RLHF把模型往中间拉,这招能把边界往外推一推。
  • 模型推理出错时先做两个动作:把具体名词换成变量,甲、乙、地点X、物体Y;或者把问题拆成子问题分步问再汇总。两个都有实测数据撑腰,后者还有论文背书。
  • 用AI写长东西,放弃整稿幻想,改成生成加淘金:20个前提挑3个,10个大纲挑2个,逐场生成,建自己的备选库。这是《杰茜驾到》的编剧们用了几十年的流程,模型只是让它变便宜了。
  • 如果你测模型,把怪案例和结果公开。实验室的红队顾不上礼帽和爬行空间,这些边角数据现在只有社区能补。

最后留一个时间刻度:这期节目录制时,Stable Diffusion发布刚满一年零五天。罢工条款、版权诉讼、万亿市值、破礼帽,全都挤在这一年里。模型每一年都会比现在更强,条款和法律追不上的那部分,只能靠使用者自己长出判断力。

In this episode, Trey Kollmer, WGA Writer and Co-Executive of the show Ghosts, returns to the show to discuss updates to the Hollywood Strikes, including news on SAG-AFTRA and WGA. Trey and Nathan chat why actors are joining the strikes, how AI will change acting as a profession, Trey’s views on reasoning and how he’s experimenting with GPT-4, and much, much more.

We're hiring across the board at Turpentine and for Erik's personal team on other projects he's incubating. He's hiring a Chief of Staff, EA, Head of Special Projects, Investment Associate, and more. For a list of JDs, check out: eriktorenberg.com.

TIMESTAMPS:
(00:04:01) Hollywood and AI: updates on SAG-AFTRA and the WGA
(00:15:20) Sponsors: NetSuite | Omneky
(00:18:56) Studio approach to copyright and compensation with generative AI
(00:22:17) Hollywood receptiveness to using AI and protections guild members are asking for
(00:24:56) Models implementing gradient descent in the weights
(00:29:14) How Nathan uses models to write for the podcast
(00:34:15) Generating and mining jokes in the writer’s room
(00:40:18) Untraining models
(00:44:20) AI writing tools and writer perception of them
(00:46:34) Context length and pooling layers
(00:51:11) Microsoft China
(01:00:02) Actors’ strike
(01:05:45) Using 1 million DALL-E images to create an AI short film
(01:09:11) Deepfakes
(01:12:51) The future where anyone can be a reasonable synthetic actor
(01:17:33) Trey’s take on reasoning and why Hollywood should be more open to AI
(01:25:49) A monk’s experience with Chat-GPT
(01:28:56) Outdatedness of stochastic parrot notion; reasoning and synthesis
(01:36:14) Model vs human susceptibility to adversarial attacks because of human robustness
(01:47:30) Performance jumping with abstraction
(01:49:22) Language model self-delegation
(01:51:04) NVIDIA’s margins compared to TSMC and ASML
(02:07:35) Adding an AI layer and competing with incumbents
(02:13:10) Rewind AI
(02:19:27) Big tech vs old school studios
(02:14:52) Dramatic ironies from the picketing lines
(02:21:38) AI development moments that feel like a movie
(02:26:34) CEO of Inflection’s views on misuse being a greater threat than the AI itself

SPONSORS: Shopify | NetSuite | Omneky
Shopify is the global commerce platform that helps you sell at every stage of your business. Shopify powers 10% of ALL eCommerce in the US. And Shopify's the global force behind Allbirds, Rothy's, and Brooklinen, and 1,000,000s of other entrepreneurs across 175 countries.From their all-in-one e-commerce platform, to their in-person POS system – wherever and whatever you're selling, Shopify's got you covered. With free Shopify Magic, sell more with less effort by whipping up captivating content that converts – from blog posts to product descriptions using AI. Sign up for $1/month trial period: https://shopify.com/cognitive

NetSuite has 25 years of providing financial software for all your business needs. More than 36,000 businesses have already upgraded to NetSuite by Oracle, gaining visibility and control over their financials, inventory, HR, eCommerce, and more. If you're looking for an ERP platform ✅ head to NetSuite: http://netsuite.com/cognitive and download your own customized KPI checklist.

Omneky is an omnichannel creative generation platform that lets you launch hundreds of thousands of ad iterations that actually work customized across all platforms, with a click of a button. Omneky combines generative AI and real-time advertising data. Mention "Cog Rev" for 10% off.

Music Credit: GoogleLM

本集资源与出处